lunedì 1 febbraio 2010

Teresa Procaccini: Dannazione e Preghiera, Op.13 (1957)



1. Dannazione

Boriana Tabakova, mezzosoprano

Orchestra "Sinfonieta" della Radiotelevisione bulgara diretta da Kamen Goleminov

1. Dannazione (G.Ungaretti)

Come il sasso aspro del vulcano,
Come il logoro sasso del torrente,
Come la notte sola e nuda,
Anima da fionda e da terrori
Perchè non ti raccatta
La mano ferma del Signore?

Quest'anima
Che sa le vanità del cuore
E perfide ne sa le tentazioni
E del mondo conosce la misura
E i piani della nostra mente
Giudica tracotanza,

Perchè non può soffrire
Se non rapimenti terreni?

Tu non mi guardi più, Signore...

E non cerco se non oblio
Nella cecità della carne.

Teresa Procaccini (*1934): Dannazione e Preghiera, per mezzosoprano e orchestra d'archi, su testo di Ungaretti, op.13 (1957)

2. Preghiera

Boriana Tabakova, mezzosoprano

Orchestra "Sinfonieta" della Radiotelevisione bulgara diretta da Kamen Goleminov

2. Preghiera (G.Ungaretti)

Come dolce prima delluomo
Doveva andare il mondo.

Luomo ne cavò beffe di demòni,
La sua lussuria disse cielo,
La sua illusione decretò creatrice,
Suppose immortale il momento.

La vita gli è di peso enorme
Come liggiù quellale dape morta
Alla formicola che la trascina.

Da ciò che dura a ciò che passa,
Signore, sogno fermo,
Fa che torni a correre un patto.

Oh! rasserena questi figli.
Fa` che luomo torni a sentire
Che, uomo, fino a te salisti
Per linfinita sofferenza.

Sii la misura, sii il mistero.

Purificante amore,
Fa ancora che sia scala di riscatto
La carne ingannatrice.

Vorrei di nuovo udirti dire
Che in te finalmente annullate
Le anime suniranno
E lassù formeranno,
Eterna umanità,
Il tuo sonno felice.

Nessun commento: